I'm thinking I might handwave this convo just b/c I don't want to sit there and rehash movie-bits, or make up a bunch of little headcanons lolol but you can assume she talked to Mal for awhile about various little stories about Nat :3